Серед знакових подій 2018-го – відкриття Французького центру на кафедрі «Інтелектуальні
комп’ютерні системи», що відбулося 20 вересня. Робота центру передбачає
інформування студентів про спільні проекти кафедри та НТУ «ХПІ» в цілому з
університетами Франції, а також надання допомоги для участі в таких проектах,
організацію культурних франкофонних заходів тощо.
Того ж дня відбулася попередня співбесіда з кандидатами на отримання
стипендій європейської мобільності для навчання протягом одного семестру в
2018/2019 навчальному році в університеті Ліон-2. У заходах того дня брав участь
директор Французького Альянсу Харкова Тімоте де Майяр (Timotée de Maillard).
12 лютого 2017 року виповнилося 10 років з дня заснування в НТУ «ХПІ» кафедри
інтелектуальних комп’ютерних систем (ІКС). Вона була створена у 2007 році на
факультеті інформатики і управління у зв’язку з відкриттям нової спеціальності «Прикладна
лінгвістика». Для підготовки студентів на кафедрі було розроблено унікальну для
України концептуальну модель фахівця – поряд із вивченням двох іноземних мов (англійської
та німецької) і лінгвістичних дисциплін студенти отримують підготовку в області
сучасних інформаційних технологій. Це дозволяє їм набути практичних навичок
роботи з лінгвістичним матеріалом, його аналізом та використанням при вирішенні
конкретних прикладних задач із автоматизованої обробки природної мови та значно
розширює можливості їх працевлаштування.
Кафедра, яка працює зараз у складі факультету соціально-гуманітарних
технологій (СГТ, декан професор А. В. Кіпенський), активно налагоджує і розширює
контакти з закордонними партнерами у галузі автоматизованої обробки природної
мови, текстової та візуальної інформації. Підписані двосторонні договори про
співпрацю з Ліннейським університетом (Швеція) та університетами Франції:
Ліон-2, Париж-13, Лілль-3. У рамках Французького проекту у лютому 2017 року
відбувся в Ліоні захист дисертації на ступінь PhD, її захищала французькою мовою
доцент Олена Олександрівна Оробінська. Троє студентів поїдуть у січні до Франції
на безкоштовне навчання протягом 4 місяців. Стажування в Ліоні пройшов у жовтні
цього року Сергій Іванович Ніконоров, ст. викладач кафедри ІКС, викладач
французької мови, яку введено до навчального плану як другу іноземну мову на
вибір студента, вона ж, поряд з китайською, пропонується на кафедрі для вивчення
студентами додатково до англійської та німецької. Плануються ще два стажування
викладачів у Франції цього навчального року.
Очолює кафедру ІКС з дня її заснування відомий вчений, доктор технічних наук,
професор Наталія Валеріївна Шаронова. Коло її інтересів пов’язане з
дослідженнями в галузі штучного інтелекту, комп’ютерної лінгвістики,
інтелектуальних інформаційних технологій. Під її керівництвом захищено 25
кандидатських дисертацій та 3 докторські, всі з технічних наук. Її авторству
належать більше 200 наукових і науково-методичних робіт. Основною турботою її
сьогодні є підвищення привабливості спеціальності «Прикладна та комп’ютерна
лінгвістика» і відкриття Французького центру разом із підвищенням якості
викладання французької мови – одні з головних пріоритетів розвитку кафедри!