В биографии ученого З.Я. Лурье была работа в Научно-исследовательском институте автоматизации управления и производства (НИИАП, г. Харьков, 1967–1985) заведующим лабораторией, заведующим отделом, где он занимался разработкой методов и способов достижения высокой производительности металлообрабатывающего оборудования путем оптимизации динамических процессов. С 1985 г. работал во ВНИИГидроприводе заведующим лабораторией, сформировал научную школу моделирования, динамики и оптимизации гидравлических систем оборудования общепромышленного и специального назначения, завершил теоретическое обобщение и решение крупной научной проблемы по оптимизации динамических процессов листоштамповочного оборудования с ЧПУ, защитил докторскую диссертацию.
С 1993 г. Зиновий Яковлевич Лурье — профессор кафедры гидравлических машин НТУ «ХПИ». Он подготовил двух докторов и 11 кандидатов технических наук, опубликовал более 350 научных работ, в том числе 20 авторских свидетельств и патентов, 5 учебных пособий, в том числе и с грифом МОН Украины. Активно участвовал в пропаганде научно-практических знаний в области моделирования, динамики и оптимизации гидравлических систем оборудования общепромышленного и специального назначения, был членом редакции Всеукраинского научно-производственного журнала «Промислова гідравліка і пневматика», Ассоциации специалистов промышленной гидравлики и пневматики, специализированного совета по защите докторских диссертаций.
Инженерная, научная и педагогическая деятельность профессора З.Я. Лурье отмечена правительственными и отраслевыми наградами. За трудовую деятельность в период Великой Отечественной войны и службу в рядах Советской Армии он награжден медалями: «30 лет Советской Армии и Флота», «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», «Маршал Жуков», «60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.».
Выражаем соболезнования родственникам и близким, друзьям покойного. Коллектив кафедры «Гидравлические машины им. Г.Ф. Проскуры».